まだ本調子ではないのか、放送を観終わった後そのまま寝てしまってましたので、「〜観ました！」がこんな朝方になってしまいました(；´Д｀)
皆様、第12話いかがだったでしょうか？
ラストスパートでテンポよく進んでいたストーリーが、いきなりゆったりと流れていった今回。
あのテンポに慣れてしっまっていると、正直「あ〜じれったい」と思う人も多かったのでは？
特に、男性はそう思ったことでしょう。
私も、初見時にはそうでしたから…。
でも今回ほど重要なストーリーはない、と私は断言します！
それでは私なりに思う、チェオク、ナウリィ、ソンベクの3人の、この時の想いを書き綴ってみたいと思います…。
◆チェオクの想い
何故チェオクはソンベクに「愛している」と言ったのか？
それは本心なのか？
何故あそこまで、ナウリィの気持ちを拒絶したのか？
特にナウリィと結ばれることを祈っていた方々にとっては、ショッキングなラストシーンといえましょう。
チェオクは本質的にナウリィを愛してはいます。
しかしそれは「愛してはいけない人を愛してしまっている」との自戒の想いです。
たとえナウリィが自分のことを想っているとわかっていても、絶対に受け入れてはならない…。
以前にも書いたように、チェオクの身分は「官婢」。奴婢の中でも、決して良民への身分回復が許されない身なのです。
特にチェオクの父は、政治的背景によって「逆賊」となったため、常に官による監視に晒される「危険分子」とも言えるのです。
チェオク自身にそのような気持ちはなくとも、それが現実です。
そして、妾の子として幼少の時から苦労してきたナウリィのこれまでも知っています。
そんなナウリィが自分に想いを寄せることなど、チェオクにとってあってはならないことなのです。
「ナウリィに迷惑をかけるくらいなら、身を引く」との想いは、ナニアガシとの婚姻を望んだことでも描かれております。
第4話の「ナウリィがいるから、呼吸することができる」は、決して愛の告白ではなく、これまで自分を大事してくれたナウリィへの感謝であり、そしてこれからもナウリィのためであれば何でもできる、との想いなのです。
前置きが長くなりましたネ。
このように、ナウリィに対するチェオクの心情は愛しているが、愛してはいけないという想いが前提にあります。
そこに現れた、チャンソンベクという男。
彼は、チェオクにとって愛してもいい相手です。
もちろん茶母の自分が追っている相手である、という矛盾はあるものの。
7歳のときから、官婢として蔑まれてきたチェオクにとって、ソンベクたちと過ごした山塞での生活は、おそらく夢のような時間であったでしょう。
「この男と一緒であれば、私も人間らしくなれる…」
チェオクがそう思っても不思議ではありません。
だから、ソンベクは愛してもいい相手なのです。
官婢の自分が愛しても、迷惑にならないソンベク。
茶母と知りながら、自分を受け入れようとした姿も影響したのでしょう。
もちろん自分に似たその境遇も…。
ソンベクからの「愛している」との言葉。
脱出もかなわない洞窟の中で、このまま死ぬかもしれないという極限状態。
そして、救助に現れたナウリィの呼びかけを拒否してしまったという事実。
これら全ての要因が重なったとき、チェオクにとってナウリィは「もう戻れない場所」となり、ソンベクは「新しい居場所」となってしまったのです。
初めて女としての自分をさらけ出してしまったチェオクにとって、ナウリィの想いは到底受け入れることなどできなかったのです。
◆ソンベクの想い
ソンベクの「愛している」が、余りにも唐突すぎた感はあります。
極限状態の中で死を覚悟し口にしてしまった…という感も否めません。
これまで民のために戦い、嫁を娶ることもなかったソンベク。
彼にとってチェオクは、茶母であることがわかっていても、何故か本能的に気になる相手であったのでしょう。
山塞で「互いに剣を向け合いたくはない」と言った彼の想い。
結局その想いは叶わず、無念にも互いを傷つけあうこととなってしまった。
しかし幸か不幸か、2人は剣での決着をつけることなく、今こうして互いを支えあっている。
生きていれば、きっと良い関係になれたであろう…しかし、この時ソンベクは完全に死を覚悟していました。
生き延びることなど、決してありえないと思っていたからこそ、チェオク対して感じていた居心地の良さが「愛している」との言葉になった…。
それが、彼女の心を乱すに十分なものであるという意識はありません。
だからこそ、「生まれ変わったら、二度と会わないことにしよう」という言葉で、自分の想いを肯定し、そして否定もしているのです。
この男女が兄妹であるという事実は、このシーンでは余り重要ではありません…乱暴な見方ですが。
一番罪な男は、チャンソンベクなのかもしれません。
◆ナウリィの想い
ナウリィの取り乱しようは、「初めての〜」でも書いたように、単なるチェオクを愛する気持ちだけではありません。
彼女が想いを寄せているのが、チャンソンベクであるということが、ナウリィの冷静さを失わせていたのです。
そんなナウリィが、チェオクに語ったあまりにもストレートな想いの言葉。
ナウリィは、ソンベクと一緒にいることすら信じたくはなかった。
しかしそれは現実として彼の眼前に現れ、しかもあろうことかチェオクは自分を犠牲にしてまでソンベクを救おうとした。
信じたくない現実が、次々にナウリィにふりかかったのです。
ナニアガシとの婚姻も決意していたナウリィであっても、これ以上チェオクの気持ちが自分から離れることを認めたくは無い。
だからこそ、謀反という一大事を忘れてまでチェオクと生きていくことを、遂に言葉にしてしまったのです。
「チェオクはこの言葉を望んでいるはず。今は心が揺れているだけ…」そういった確信がナウリィにはありました。
しかし、チェオクから突きつけられた、現実…「たとえこの身を隠すことができても、離れた心は隠せない…」
最も恐れていたことが、2人の身に起こってしまった…この時のナウリィの心情は、どのようなものだったでしょう。
チェオクの愛は、死を意味する。
それを避けたいからこそ、捕盗庁から籍を移したにも関わらず、結局このような運命が待っていた。
ナウリィの無念、察するに余りあります。
何か、書きたいことの半分も文字にできませんでした。
それくらい複雑な3人の想いです。
もちろん私個人の考えですし、観た人それぞれの解釈もあると思いますので、気に入らなければサラっと流してください。
物語はこのままで終わるはずもありません。
いよいよ残り2話！
一旦ペースダウンしたかのような「茶母」（チェオクの剣）ですが、残り2話は一気にハイペースで進んでいきますので、泣いているヒマはありませんよ！
皆様、第12話いかがだったでしょうか？
ラストスパートでテンポよく進んでいたストーリーが、いきなりゆったりと流れていった今回。
あのテンポに慣れてしっまっていると、正直「あ〜じれったい」と思う人も多かったのでは？
特に、男性はそう思ったことでしょう。
私も、初見時にはそうでしたから…。
でも今回ほど重要なストーリーはない、と私は断言します！
それでは私なりに思う、チェオク、ナウリィ、ソンベクの3人の、この時の想いを書き綴ってみたいと思います…。
◆チェオクの想い
何故チェオクはソンベクに「愛している」と言ったのか？
それは本心なのか？
何故あそこまで、ナウリィの気持ちを拒絶したのか？
特にナウリィと結ばれることを祈っていた方々にとっては、ショッキングなラストシーンといえましょう。
チェオクは本質的にナウリィを愛してはいます。
しかしそれは「愛してはいけない人を愛してしまっている」との自戒の想いです。
たとえナウリィが自分のことを想っているとわかっていても、絶対に受け入れてはならない…。
以前にも書いたように、チェオクの身分は「官婢」。奴婢の中でも、決して良民への身分回復が許されない身なのです。
特にチェオクの父は、政治的背景によって「逆賊」となったため、常に官による監視に晒される「危険分子」とも言えるのです。
チェオク自身にそのような気持ちはなくとも、それが現実です。
そして、妾の子として幼少の時から苦労してきたナウリィのこれまでも知っています。
そんなナウリィが自分に想いを寄せることなど、チェオクにとってあってはならないことなのです。
「ナウリィに迷惑をかけるくらいなら、身を引く」との想いは、ナニアガシとの婚姻を望んだことでも描かれております。
第4話の「ナウリィがいるから、呼吸することができる」は、決して愛の告白ではなく、これまで自分を大事してくれたナウリィへの感謝であり、そしてこれからもナウリィのためであれば何でもできる、との想いなのです。
前置きが長くなりましたネ。
このように、ナウリィに対するチェオクの心情は愛しているが、愛してはいけないという想いが前提にあります。
そこに現れた、チャンソンベクという男。
彼は、チェオクにとって愛してもいい相手です。
もちろん茶母の自分が追っている相手である、という矛盾はあるものの。
7歳のときから、官婢として蔑まれてきたチェオクにとって、ソンベクたちと過ごした山塞での生活は、おそらく夢のような時間であったでしょう。
「この男と一緒であれば、私も人間らしくなれる…」
チェオクがそう思っても不思議ではありません。
だから、ソンベクは愛してもいい相手なのです。
官婢の自分が愛しても、迷惑にならないソンベク。
茶母と知りながら、自分を受け入れようとした姿も影響したのでしょう。
もちろん自分に似たその境遇も…。
ソンベクからの「愛している」との言葉。
脱出もかなわない洞窟の中で、このまま死ぬかもしれないという極限状態。
そして、救助に現れたナウリィの呼びかけを拒否してしまったという事実。
これら全ての要因が重なったとき、チェオクにとってナウリィは「もう戻れない場所」となり、ソンベクは「新しい居場所」となってしまったのです。
初めて女としての自分をさらけ出してしまったチェオクにとって、ナウリィの想いは到底受け入れることなどできなかったのです。
◆ソンベクの想い
ソンベクの「愛している」が、余りにも唐突すぎた感はあります。
極限状態の中で死を覚悟し口にしてしまった…という感も否めません。
これまで民のために戦い、嫁を娶ることもなかったソンベク。
彼にとってチェオクは、茶母であることがわかっていても、何故か本能的に気になる相手であったのでしょう。
山塞で「互いに剣を向け合いたくはない」と言った彼の想い。
結局その想いは叶わず、無念にも互いを傷つけあうこととなってしまった。
しかし幸か不幸か、2人は剣での決着をつけることなく、今こうして互いを支えあっている。
生きていれば、きっと良い関係になれたであろう…しかし、この時ソンベクは完全に死を覚悟していました。
生き延びることなど、決してありえないと思っていたからこそ、チェオク対して感じていた居心地の良さが「愛している」との言葉になった…。
それが、彼女の心を乱すに十分なものであるという意識はありません。
だからこそ、「生まれ変わったら、二度と会わないことにしよう」という言葉で、自分の想いを肯定し、そして否定もしているのです。
この男女が兄妹であるという事実は、このシーンでは余り重要ではありません…乱暴な見方ですが。
一番罪な男は、チャンソンベクなのかもしれません。
◆ナウリィの想い
ナウリィの取り乱しようは、「初めての〜」でも書いたように、単なるチェオクを愛する気持ちだけではありません。
彼女が想いを寄せているのが、チャンソンベクであるということが、ナウリィの冷静さを失わせていたのです。
そんなナウリィが、チェオクに語ったあまりにもストレートな想いの言葉。
ナウリィは、ソンベクと一緒にいることすら信じたくはなかった。
しかしそれは現実として彼の眼前に現れ、しかもあろうことかチェオクは自分を犠牲にしてまでソンベクを救おうとした。
信じたくない現実が、次々にナウリィにふりかかったのです。
ナニアガシとの婚姻も決意していたナウリィであっても、これ以上チェオクの気持ちが自分から離れることを認めたくは無い。
だからこそ、謀反という一大事を忘れてまでチェオクと生きていくことを、遂に言葉にしてしまったのです。
「チェオクはこの言葉を望んでいるはず。今は心が揺れているだけ…」そういった確信がナウリィにはありました。
しかし、チェオクから突きつけられた、現実…「たとえこの身を隠すことができても、離れた心は隠せない…」
最も恐れていたことが、2人の身に起こってしまった…この時のナウリィの心情は、どのようなものだったでしょう。
チェオクの愛は、死を意味する。
それを避けたいからこそ、捕盗庁から籍を移したにも関わらず、結局このような運命が待っていた。
ナウリィの無念、察するに余りあります。
何か、書きたいことの半分も文字にできませんでした。
それくらい複雑な3人の想いです。
もちろん私個人の考えですし、観た人それぞれの解釈もあると思いますので、気に入らなければサラっと流してください。
物語はこのままで終わるはずもありません。
いよいよ残り2話！
一旦ペースダウンしたかのような「茶母」（チェオクの剣）ですが、残り2話は一気にハイペースで進んでいきますので、泣いているヒマはありませんよ！
comment
観ました〜
はがゆい、せつない、じれったい…
今回は本当にゆっくりペースで、今までとは違った流れで、特にじれったい気持がピークに達してしまいました。
予習をしてから観ると、やっぱり違いますね。
母はちんぷんかんぷんになっているみたいです(泣)
はがゆい、せつない、じれったい…
今回は本当にゆっくりペースで、今までとは違った流れで、特にじれったい気持がピークに達してしまいました。
予習をしてから観ると、やっぱり違いますね。
母はちんぷんかんぷんになっているみたいです(泣)
2007/03/04 11:04 | URL | カオル [ 編集 ]
風邪はどんな具合ですか？お疲れ様でした。いつもながらの深い分析、思わず目からウロコです。が、男性ってこの回はじれったいと思うんですか？女性から見ると（私だけ？）こんな夢のような回はないわって感じです！（脱出出来ない洞窟の中で、二人とも怪我しまくりの状況は決して喜べないですけどね。）なんといっても愛する人と２人きりの時間・・・最高です。愛も確かめ合ったし・・（エロではなくて、エロでもいいけど）そうなんです！「この男女が兄妹であるという事実は、このシーンでは余り重要ではありません」その通りなんです！むしろ兄妹と一生分からずじまいでソンベクとチェオクに結婚してもらいたいくらいです。お互い身の上話しないで、あとはあの人さえ墓場までこの事実を持って行ってくれればいいのです。あ、ちょっとネタバレ？これ以上書くとネタバレなので後は自分のブログで書きま〜す。ｆｃ２でも書き始めました。「ドラマ大好き！気まぐれ日記」です。うーん。使い方がいまいち分からないです。
でも、「この身を木陰に隠す事が出来ても、離れた心は隠せない」の台詞は監督が著書の中で失敗だったかとおっしゃってましたが、ナウリのファンには確かにショックですよね。
でも、「この身を木陰に隠す事が出来ても、離れた心は隠せない」の台詞は監督が著書の中で失敗だったかとおっしゃってましたが、ナウリのファンには確かにショックですよね。
初めまして！dottoと申します。
ずっと読ませて頂いていましたが・・・遂に堪えきれなくなりまして。
１２話はゆったりペースで大変堪能しました。ソンベクのちょっとした表情の変化に女心が揺れました（笑）チェオクもきっと同じ。
反対にナウリィ〜はタイミング悪ろし。２話くらい前にその言葉が聞きたかったわ〜とテレビに向かって叫んでしまいました。
いつも深い洞察と愛情と・・・そしてちょっぴり笑わせて頂ける記事を楽しみにしております。
１２話観終わって・・・遂に最終話まで観ちゃいました♪
こんな私ですがよろしくお願いしま〜す。
ずっと読ませて頂いていましたが・・・遂に堪えきれなくなりまして。
１２話はゆったりペースで大変堪能しました。ソンベクのちょっとした表情の変化に女心が揺れました（笑）チェオクもきっと同じ。
反対にナウリィ〜はタイミング悪ろし。２話くらい前にその言葉が聞きたかったわ〜とテレビに向かって叫んでしまいました。
いつも深い洞察と愛情と・・・そしてちょっぴり笑わせて頂ける記事を楽しみにしております。
１２話観終わって・・・遂に最終話まで観ちゃいました♪
こんな私ですがよろしくお願いしま〜す。
2007/03/04 21:53 | URL | dotto [ 編集 ]
＞カオル様
はがゆおますやろ？せつなおますやろ？じれっとうおますやろ？(≧ω≦)
女性はきっと、それぞれの心情の動きにじれったさを感じ、男性は「つ、次の展開を見てぇぇぇ！」とじれったさを感じた第12話でしたネ。
先生の予習はお役に立てて何よりです(*´∀｀*)
是非、お母さんにも教えてあげましょう！
はがゆおますやろ？せつなおますやろ？じれっとうおますやろ？(≧ω≦)
女性はきっと、それぞれの心情の動きにじれったさを感じ、男性は「つ、次の展開を見てぇぇぇ！」とじれったさを感じた第12話でしたネ。
先生の予習はお役に立てて何よりです(*´∀｀*)
是非、お母さんにも教えてあげましょう！
＞ruuこと「ぱくるん」こと「ヨンよん」様
何とか元気です。半湯剛気の術で…って、もうええっちゅうねん！(；´Д｀)
そう、男性は（私だけ？）正直なところ、これまでの怒涛のテンポが狂ってしまい、洞窟のシーンの余りに暗い映像も相まって、「早く兄妹とわからせろ！」とか「長官はどうなったの？」とか、次へ次へといきたがるものなんです。
で、あのセリフ…確かに直接すぎて、イジェギュPDがちょっと失敗と言っていたのはわかる気もしますが、あれがあるからこそ、第13話のソンベクのあの行為が…私もネタばれしてしまってますネ…(；´Д｀)
ということで、FC2ブログにようこそ〜！また遊びにいきますネ♡
何とか元気です。半湯剛気の術で…って、もうええっちゅうねん！(；´Д｀)
そう、男性は（私だけ？）正直なところ、これまでの怒涛のテンポが狂ってしまい、洞窟のシーンの余りに暗い映像も相まって、「早く兄妹とわからせろ！」とか「長官はどうなったの？」とか、次へ次へといきたがるものなんです。
で、あのセリフ…確かに直接すぎて、イジェギュPDがちょっと失敗と言っていたのはわかる気もしますが、あれがあるからこそ、第13話のソンベクのあの行為が…私もネタばれしてしまってますネ…(；´Д｀)
ということで、FC2ブログにようこそ〜！また遊びにいきますネ♡
＞dotto様
はじめまして！コメントありがとうございます♪
そんなに遠慮しなくていいのですよ(*´∀｀*)
…といいいますか、コメントはブログ管理人の活力ですから。
渾身の記事を書いたと思っても、コメントが少なければ「やっぱり、この考え方や書き方は間違っているんだ…」って思ってしまいますから。
こっそりご指摘を受ける場合なんかも、自分の浅はかさを知るわけですし。
確かにナウリィはタイミング悪いですよネ。でも2話前のあの時点では、チェオクがソンベク以外の誰かを愛してくれるのであればそれでいい、と思っていたと思いますので、やっぱりあのラストシーンしかなかったわけですネ。
ソンベクに揺れましたか、そうですか…(*´∀｀*)
＞いつも深い洞察と愛情と・・・
洞察は自信がないのですが、愛情は負けません！…少なくとも大阪市内では…って、エリア小さぁ〜(；´Д｀)
私こそ、こんなバカばっかり書いてますが、よろしくお願いいたします！
はじめまして！コメントありがとうございます♪
そんなに遠慮しなくていいのですよ(*´∀｀*)
…といいいますか、コメントはブログ管理人の活力ですから。
渾身の記事を書いたと思っても、コメントが少なければ「やっぱり、この考え方や書き方は間違っているんだ…」って思ってしまいますから。
こっそりご指摘を受ける場合なんかも、自分の浅はかさを知るわけですし。
確かにナウリィはタイミング悪いですよネ。でも2話前のあの時点では、チェオクがソンベク以外の誰かを愛してくれるのであればそれでいい、と思っていたと思いますので、やっぱりあのラストシーンしかなかったわけですネ。
ソンベクに揺れましたか、そうですか…(*´∀｀*)
＞いつも深い洞察と愛情と・・・
洞察は自信がないのですが、愛情は負けません！…少なくとも大阪市内では…って、エリア小さぁ〜(；´Д｀)
私こそ、こんなバカばっかり書いてますが、よろしくお願いいたします！
深いですねー。
私はユンに感情移入しちゃったので、チェオクの豹変ぶりにびっくりですよ。
ユンにしてみれば、４話であんな会話をしたあとに７話になるまで会うこともなくずっと心配していて、やっと会えたと思ったら投獄されて、チェオクが命を懸けて助けてくれたので自分もすべてを捨ててチェオクの命を救い…。
全体を見ていると気づかないけど、ユン的にはこんな展開です。討伐に行ったときにソンベクを切れなかったなんてコトはわかんないわけです。あの遺書にそんなことを書いてありましたが、どうも目に入ってなかった様子ですし。
そこにあのうわごとですよ＾＾；あまりにつらいので逃避しちゃってチェオクとちゃんと話をすることもなく、山を降りて漢城に帰っちゃいました。
滝のシーンでもう『絶望』の二文字でいっぱいになってるんだけど、決別するためにも最後のあの問いが必要だったんだと思います。
私の書き込みって↑長いわりに言葉足らずだなぁ。
私はユンに感情移入しちゃったので、チェオクの豹変ぶりにびっくりですよ。
ユンにしてみれば、４話であんな会話をしたあとに７話になるまで会うこともなくずっと心配していて、やっと会えたと思ったら投獄されて、チェオクが命を懸けて助けてくれたので自分もすべてを捨ててチェオクの命を救い…。
全体を見ていると気づかないけど、ユン的にはこんな展開です。討伐に行ったときにソンベクを切れなかったなんてコトはわかんないわけです。あの遺書にそんなことを書いてありましたが、どうも目に入ってなかった様子ですし。
そこにあのうわごとですよ＾＾；あまりにつらいので逃避しちゃってチェオクとちゃんと話をすることもなく、山を降りて漢城に帰っちゃいました。
滝のシーンでもう『絶望』の二文字でいっぱいになってるんだけど、決別するためにも最後のあの問いが必要だったんだと思います。
私の書き込みって↑長いわりに言葉足らずだなぁ。
2007/03/04 22:55 | URL | 小茂根 [ 編集 ]
＞小茂根様
いつもコメントありがとうございます♪
いやぁ〜、この第12話は本当に色々な見かた・感じ方があって、それだけでも面白いです。
ユン的には厳しいですよネ。
私も、茶母ではナウリィに1票ですが…本当にナウリィって損な役回りです。
でも、あの最後のチェオクへの問いかけはいかがなものかと。
私、初見時には不覚にも「未練たらしいぞ！朝鮮一の剣の使い手くせに！」とわけのわからない突っ込みを入れてしまいましたが…(；´Д｀)
大丈夫！小茂根さんの想いは伝わってますから！
いつもコメントありがとうございます♪
いやぁ〜、この第12話は本当に色々な見かた・感じ方があって、それだけでも面白いです。
ユン的には厳しいですよネ。
私も、茶母ではナウリィに1票ですが…本当にナウリィって損な役回りです。
でも、あの最後のチェオクへの問いかけはいかがなものかと。
私、初見時には不覚にも「未練たらしいぞ！朝鮮一の剣の使い手くせに！」とわけのわからない突っ込みを入れてしまいましたが…(；´Д｀)
大丈夫！小茂根さんの想いは伝わってますから！
favremaniaさんって凄く説得力ありますよね。しかもよくまとまってますよ。
さすがです。
読んでて 共感できる部分が多くて 「ああ、やっぱりそうなんだな」って思ったり「ああ、そうだったんだ」と気づかされたり・・・・
なるべく自分のブログを書き終えてから遊びに来るようにしてるんだけど
Upする前に 私のブログに手直ししてもらいたいぞ！！！と本気で思ってしまいました。
私は基本的にチェオク＆ユン派なので ユンの気持ちを思うと
涙なのですよ。特にあのラストのシーン。あの表情1つ1つが涙なんです。
ううっ また涙が・・・
というわけで 風邪こじらせないように お大事になさってくださいね。
さすがです。
読んでて 共感できる部分が多くて 「ああ、やっぱりそうなんだな」って思ったり「ああ、そうだったんだ」と気づかされたり・・・・
なるべく自分のブログを書き終えてから遊びに来るようにしてるんだけど
Upする前に 私のブログに手直ししてもらいたいぞ！！！と本気で思ってしまいました。
私は基本的にチェオク＆ユン派なので ユンの気持ちを思うと
涙なのですよ。特にあのラストのシーン。あの表情1つ1つが涙なんです。
ううっ また涙が・・・
というわけで 風邪こじらせないように お大事になさってくださいね。
こんばんは、とうとう初めて書き込みします。いつも懇切丁寧なお導き、ありがとうございます。ながら見をしたり、見忘れたりもした「チェオクの剣」地上波の巻。８話で突然引き込まれ、どぼんっとはまりました。（遅っ）
先がどうしても気になって、このブログを発見！以来、本やら買って、
どうしても我慢できなくてブロードバンド放送で最後まで見てしまいました。
で、「茶母」監督版DVDまで購入してしまいました！
私は号泣はまだないのですが、胸が痛むことたびたびです。
１２話は画面が暗くて、小さいTVの前に食い入るように見ておりました。
もう、息が詰まってしかたなかったです。
あのような状況であっても（こそ？）チェオクとソンベクは互い
の鼓動に「このまま時が止まってしまえばいいのに」と思えるほどの
「安らぎ」を感じたのではないかと、私なりに推察しました。
そこには遠い昔味わった、懐かしい、幸せな穏やかさが
ほんの一瞬あったのではないかなと。
ナウリィには「ごめんなさい」ですが。（ごめんですみませんね〜）
人間(恋愛？）関係における「運と縁とタイミング」は時と国を超える
ものなんだな〜と思いつつ、あと２回、食い入ります。
最後まで、よろしくお願いいたします。
先がどうしても気になって、このブログを発見！以来、本やら買って、
どうしても我慢できなくてブロードバンド放送で最後まで見てしまいました。
で、「茶母」監督版DVDまで購入してしまいました！
私は号泣はまだないのですが、胸が痛むことたびたびです。
１２話は画面が暗くて、小さいTVの前に食い入るように見ておりました。
もう、息が詰まってしかたなかったです。
あのような状況であっても（こそ？）チェオクとソンベクは互い
の鼓動に「このまま時が止まってしまえばいいのに」と思えるほどの
「安らぎ」を感じたのではないかと、私なりに推察しました。
そこには遠い昔味わった、懐かしい、幸せな穏やかさが
ほんの一瞬あったのではないかなと。
ナウリィには「ごめんなさい」ですが。（ごめんですみませんね〜）
人間(恋愛？）関係における「運と縁とタイミング」は時と国を超える
ものなんだな〜と思いつつ、あと２回、食い入ります。
最後まで、よろしくお願いいたします。
2007/03/04 23:36 | URL | まきみみ [ 編集 ]
いつもながらの解説の奥深さ、さすがですね。
私はいつもユン側からばかり見てしまうので、今回のラストはまさに「衝撃」でした。一視聴者の私までうろたえてしまう始末です。引導を渡された感じでした。けど、そこには管理人様がお書きのようにチェオクなりの思いがあるのでしょうね。
DVDを借りて最後まで見たいという衝動をずっと抑えていますがいつまで持つことやら。。。何とか17日の最終回までどきどきしながらこちらにお邪魔したいと思います！
私はいつもユン側からばかり見てしまうので、今回のラストはまさに「衝撃」でした。一視聴者の私までうろたえてしまう始末です。引導を渡された感じでした。けど、そこには管理人様がお書きのようにチェオクなりの思いがあるのでしょうね。
DVDを借りて最後まで見たいという衝動をずっと抑えていますがいつまで持つことやら。。。何とか17日の最終回までどきどきしながらこちらにお邪魔したいと思います！
＞cｈappi様
お褒めの言葉、ありがたく頂戴いたしました♪
いつも自分の想いをブログに書き綴るわけなんですが、特に第12話は伏線や心情の変化なんかがあって、正直なところ、ここまで書いてしまていいのか？と考えながらも、昨夜マウスを握ったまま寝てしまって（実話）あせって一気に書き上げたものです。まとまっているなんて、とてもとても…(；´Д｀)
もちろんネタ自体は頭の中にずっとあったのですが。
で、こういう解釈って諸刃の剣ですネ。
私はこう思うのですが、これを読んだ方が「こういうことだったんだ！」ってなると、それはそれで複雑なのです。
オガァはナウリィを「愛しているけど、愛してはいけない」なんて、どの書籍やサイト見たって書いてませんから。
だから説得力があると書かれると、ムチャクチャ嬉しい反面、「ヤバい！」なんて思ったり…。
ま、私のブログなんで好き勝手書いていく姿勢に変わりはありませんけど(≧ω≦)
P.S.舎弟なんてとんでもない！「ファンジニ」師匠、ついていきます！
お褒めの言葉、ありがたく頂戴いたしました♪
いつも自分の想いをブログに書き綴るわけなんですが、特に第12話は伏線や心情の変化なんかがあって、正直なところ、ここまで書いてしまていいのか？と考えながらも、昨夜マウスを握ったまま寝てしまって（実話）あせって一気に書き上げたものです。まとまっているなんて、とてもとても…(；´Д｀)
もちろんネタ自体は頭の中にずっとあったのですが。
で、こういう解釈って諸刃の剣ですネ。
私はこう思うのですが、これを読んだ方が「こういうことだったんだ！」ってなると、それはそれで複雑なのです。
オガァはナウリィを「愛しているけど、愛してはいけない」なんて、どの書籍やサイト見たって書いてませんから。
だから説得力があると書かれると、ムチャクチャ嬉しい反面、「ヤバい！」なんて思ったり…。
ま、私のブログなんで好き勝手書いていく姿勢に変わりはありませんけど(≧ω≦)
P.S.舎弟なんてとんでもない！「ファンジニ」師匠、ついていきます！
＞まきみみ様
はじめまして！コメントありがとうございます♪
とうとう書き込んでいただけたのですネ…･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･
しかも監督版まで購入してしまうとは…茶母嬖人認定させていただきます！
まきみみさんの推察、それも素晴らしいと思います…なんて、エラそうで申し訳ありません。
このドラマを観る人の数だけ解釈のあるドラマだと思います。
その最たるものがこの12話です。
イジェギュPDが、命の危険を冒してまで撮影にこだわった洞窟でのドラマ。
こんな奇跡のドラマに出会えたこと、そして微力ながらこのドラマのためにこうして記事を書けることの喜びを感じています。
ここから最終話までは、「初めての〜」や「〜観ました！」はもちろんのこと、「こんなに違う〜」が編集シーンと監督版の追加シーンがこれでもかってくらいありますので、ほぼ「1日1茶母」状態になると思います。
是非とも最後までお付き合いいただけたら幸いです！(≧ω≦)
はじめまして！コメントありがとうございます♪
とうとう書き込んでいただけたのですネ…･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･
しかも監督版まで購入してしまうとは…茶母嬖人認定させていただきます！
まきみみさんの推察、それも素晴らしいと思います…なんて、エラそうで申し訳ありません。
このドラマを観る人の数だけ解釈のあるドラマだと思います。
その最たるものがこの12話です。
イジェギュPDが、命の危険を冒してまで撮影にこだわった洞窟でのドラマ。
こんな奇跡のドラマに出会えたこと、そして微力ながらこのドラマのためにこうして記事を書けることの喜びを感じています。
ここから最終話までは、「初めての〜」や「〜観ました！」はもちろんのこと、「こんなに違う〜」が編集シーンと監督版の追加シーンがこれでもかってくらいありますので、ほぼ「1日1茶母」状態になると思います。
是非とも最後までお付き合いいただけたら幸いです！(≧ω≦)
＞dramaholic様
コメントありがとうございます♪
でも解説の奥深さなんて、恥ずかしいですってば！…嬉しいけど
私自身も、初見時のレビューは全然このドラマの本質をわかってなくて記事を削除したいくらいです。
単に繰りかえし繰りかえし、しつこいくらいに観続けただけのことなんですってば！
ナウリィの心はズッタズタですね…･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･
あれだけ無茶して捜索した結果がこれかよ！って感じで、ホントに損な役回りのナウリィです。
チェオクの心情、ソンベクの心情、そしてナウリィの心情が重なって、これから怒涛のラストに向かっていきます！
ここまでよくレンタルせずに我慢できましたネ。
記事を書く私も、dramaholicさんのようにこのブログが多少なりとも助けになっていると思うと、本当に嬉しいです。
ここからのラスト2話。
私の特集もいよいよ集大成となりますので、気合入れて頑張ります！
コメントありがとうございます♪
でも解説の奥深さなんて、恥ずかしいですってば！…嬉しいけど
私自身も、初見時のレビューは全然このドラマの本質をわかってなくて記事を削除したいくらいです。
単に繰りかえし繰りかえし、しつこいくらいに観続けただけのことなんですってば！
ナウリィの心はズッタズタですね…･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･
あれだけ無茶して捜索した結果がこれかよ！って感じで、ホントに損な役回りのナウリィです。
チェオクの心情、ソンベクの心情、そしてナウリィの心情が重なって、これから怒涛のラストに向かっていきます！
ここまでよくレンタルせずに我慢できましたネ。
記事を書く私も、dramaholicさんのようにこのブログが多少なりとも助けになっていると思うと、本当に嬉しいです。
ここからのラスト2話。
私の特集もいよいよ集大成となりますので、気合入れて頑張ります！
ちょっと視点を変えて…。
＞チェオクにとってナウリィは「もう戻れない場所」となり、ソンベクは「新しい居場所」となってしまったのです
ここです。ここの解釈はまったく目からうろこでした。
結局いままで小川範子がいくら「そのようなことはありえません」とか言ってても、「どうせ自分に言い聞かせてるだけなんでしょ」ってあまり説得力を持って迫ってこなかったんですが、あの言葉をそのままありのままに信じれば、その解釈ができるんですよねー。
いや、私はＮＨＫの地上波のあの時間帯は吹き替えにする義務があると思ってるけど（だんなの世話をしながら見る主婦のためにも）、それとこれ（作品の質）は別問題で、説得力を持たせるにはハ・ジウォンの声が必要でしょうね。録音現場のディレクターの解釈、小川範子の解釈、小川範子の表現力の三つのフィルターをかけられてしまうわけですから。
チェオクの運の悪さは、あんな場所、タイミングで飛び出してきてしまったことでしょうね。ゆっくり考える暇もなくとにかくソンベクの命だけは助けなければならないわけで。
ただ、チェオクの芝居にも気づかずにチェオクを仲間と信じてユンに逆らったペク武官の心と叫びが、私にはものすごく哀しいですよ。
＞チェオクにとってナウリィは「もう戻れない場所」となり、ソンベクは「新しい居場所」となってしまったのです
ここです。ここの解釈はまったく目からうろこでした。
結局いままで小川範子がいくら「そのようなことはありえません」とか言ってても、「どうせ自分に言い聞かせてるだけなんでしょ」ってあまり説得力を持って迫ってこなかったんですが、あの言葉をそのままありのままに信じれば、その解釈ができるんですよねー。
いや、私はＮＨＫの地上波のあの時間帯は吹き替えにする義務があると思ってるけど（だんなの世話をしながら見る主婦のためにも）、それとこれ（作品の質）は別問題で、説得力を持たせるにはハ・ジウォンの声が必要でしょうね。録音現場のディレクターの解釈、小川範子の解釈、小川範子の表現力の三つのフィルターをかけられてしまうわけですから。
チェオクの運の悪さは、あんな場所、タイミングで飛び出してきてしまったことでしょうね。ゆっくり考える暇もなくとにかくソンベクの命だけは助けなければならないわけで。
ただ、チェオクの芝居にも気づかずにチェオクを仲間と信じてユンに逆らったペク武官の心と叫びが、私にはものすごく哀しいですよ。
2007/03/05 02:15 | URL | 小茂根 [ 編集 ]
皆様の感想を読んでいたらおもしろくて、また味噌汁を煮詰まらせてしまいました（ショック！）。
１２話に関しては、帰ってきたチェオクを見つめるユンの目が哀しいにつきます。
私は、ユンにとって、子供のころから一緒に育ってきたチェオクは言葉に出さなくても、すでに「妻」のような存在だったのではないかと思っています。テントの中でチェオクに語りかけるユンは怒鳴りもせず、まるで妻を諭しているような感じがします。でも、チェオクにとってはその位置は安住できる場所ではなかったのですよね。あ〜、ほんとにかわいそう。
国営さんが完全版を放映するなら、時間を７０分とか８０分とかでとってあまった時間はどなたかが書いておられたように、背景解説で使ってほしいです。きのう、どんなことを解説してほしいかを書き出してみたら、１０こくらいすぐありました。（暇〜！ 早帰りしてるのに、残業しろよーという声が聞こえてきそう。）
たとえば、壬申倭乱のあとの時代背景や、ドラマの中の兵士の服装と武器の種類の関係はどうなってるのか、とか、捕ど庁と軍の位置づけは李朝内でどうなってるのかとか、韓国の人の姓ってたいてい短いのにナウリだけなんで「ファンボ」って長いのかとか、ピョンテクさんがうかった科挙の試験てほんとにあんな感じだったのかとか、このドラマ中の仏教って日本と違って神秘主義っぽいけどどんなふうに思われてるのか、とか。ロケハン地はどこなのか正確に教えてほしい！とか。（とくにチェオクたちがソンベクを救った湖、ソンベクが落馬したチェオクを救った川べりの美しい風景！どこにあるのー？）
もちろんfavremaniaさんの新企画にして、教えていただけたらこんなうれしいことはありません。（ロケハン地は無理でしょうけど）
１２話に関しては、帰ってきたチェオクを見つめるユンの目が哀しいにつきます。
私は、ユンにとって、子供のころから一緒に育ってきたチェオクは言葉に出さなくても、すでに「妻」のような存在だったのではないかと思っています。テントの中でチェオクに語りかけるユンは怒鳴りもせず、まるで妻を諭しているような感じがします。でも、チェオクにとってはその位置は安住できる場所ではなかったのですよね。あ〜、ほんとにかわいそう。
国営さんが完全版を放映するなら、時間を７０分とか８０分とかでとってあまった時間はどなたかが書いておられたように、背景解説で使ってほしいです。きのう、どんなことを解説してほしいかを書き出してみたら、１０こくらいすぐありました。（暇〜！ 早帰りしてるのに、残業しろよーという声が聞こえてきそう。）
たとえば、壬申倭乱のあとの時代背景や、ドラマの中の兵士の服装と武器の種類の関係はどうなってるのか、とか、捕ど庁と軍の位置づけは李朝内でどうなってるのかとか、韓国の人の姓ってたいてい短いのにナウリだけなんで「ファンボ」って長いのかとか、ピョンテクさんがうかった科挙の試験てほんとにあんな感じだったのかとか、このドラマ中の仏教って日本と違って神秘主義っぽいけどどんなふうに思われてるのか、とか。ロケハン地はどこなのか正確に教えてほしい！とか。（とくにチェオクたちがソンベクを救った湖、ソンベクが落馬したチェオクを救った川べりの美しい風景！どこにあるのー？）
もちろんfavremaniaさんの新企画にして、教えていただけたらこんなうれしいことはありません。（ロケハン地は無理でしょうけど）
2007/03/05 19:59 | URL | oko [ 編集 ]
favremania様
うわ〜っ！茶母嬖人認定ありがとうございます！うれしいです！
「チェオクの剣」と「茶母」は別物という声を伺い
１話からブロードバンド放送（韓国のTV放送版のようです）
で見直してたら、ますます、それぞれの立場で
もの思いにふけってしまったから、さあ大変。でした。
１話からは、１２話でこんなことになってるなんて
想像もつかない展開ですね。多分地上波最終回が来ると
ループで監督版見てしまいます。
チェオクはナウリィだけでなく、
ぺク武官にも「ごめんなさい」ですね。
ハ・ジウォンさんの演技から、それが
伝わってくるのがすごいな〜と思います。
では、続き楽しみにしております。
うわ〜っ！茶母嬖人認定ありがとうございます！うれしいです！
「チェオクの剣」と「茶母」は別物という声を伺い
１話からブロードバンド放送（韓国のTV放送版のようです）
で見直してたら、ますます、それぞれの立場で
もの思いにふけってしまったから、さあ大変。でした。
１話からは、１２話でこんなことになってるなんて
想像もつかない展開ですね。多分地上波最終回が来ると
ループで監督版見てしまいます。
チェオクはナウリィだけでなく、
ぺク武官にも「ごめんなさい」ですね。
ハ・ジウォンさんの演技から、それが
伝わってくるのがすごいな〜と思います。
では、続き楽しみにしております。
2007/03/05 21:19 | URL | まきみみ [ 編集 ]
こんな変な時間に毎度すみません。みなさんすごいですねー。ブロードバンド放送ってなんですか？韓国のＴＶ版て字幕ついてるんでしょうか？いまだにダイヤルアップ（信じられないでショー）の私には夢のような世界です。動画が見られるんですよねー。夢だ。新しいパソコン欲しいです。なんか初歩的な質問ですんまそん。
ついでに、どうしてチェオクのことをオガアと呼ぶのですか？オガアと言われると日本の時代劇のお母（おかあ）＜確かに茶の母と書いて茶母（タモ）だけど＞にいまだに聞こえてしまう私です・・・（ーー）；
ついでに、どうしてチェオクのことをオガアと呼ぶのですか？オガアと言われると日本の時代劇のお母（おかあ）＜確かに茶の母と書いて茶母（タモ）だけど＞にいまだに聞こえてしまう私です・・・（ーー）；
＞小茂根様
コメント遅くなりました…m(_ _)m
この解釈は私の思うところなので、そんなに言われると責任感じてしまいます…(；´Д｀)
国営さんの義務、わかります。
私みたいに地デジをダイレクトで録画するためにHDDレコーダー買う人なんてわずかでしょうから、やっぱりまだまだ「標準画面を日本語で観る」が圧倒的に多いのでしょう。
それに老若男女にむけての放送でもあるわけですし。
ちなみに、私は既に十数回見たこのドラマを一度も「日本語」では観てません。
なので、今話題（？）の滝から飛び出すときの情けない声（もちろん原版には声なんか入ってませんから！）は聞いたことがないという…。
うん、次の企画は「この吹替えなんとかなりませんかぁ？」でいこう！…って、国営さんの圧力でブログが削除されそうなんでやめておきます(；´Д｀)
コメント遅くなりました…m(_ _)m
この解釈は私の思うところなので、そんなに言われると責任感じてしまいます…(；´Д｀)
国営さんの義務、わかります。
私みたいに地デジをダイレクトで録画するためにHDDレコーダー買う人なんてわずかでしょうから、やっぱりまだまだ「標準画面を日本語で観る」が圧倒的に多いのでしょう。
それに老若男女にむけての放送でもあるわけですし。
ちなみに、私は既に十数回見たこのドラマを一度も「日本語」では観てません。
なので、今話題（？）の滝から飛び出すときの情けない声（もちろん原版には声なんか入ってませんから！）は聞いたことがないという…。
うん、次の企画は「この吹替えなんとかなりませんかぁ？」でいこう！…って、国営さんの圧力でブログが削除されそうなんでやめておきます(；´Д｀)
＞oko様
コメントありがとうございます♡
そして…味噌汁申し訳ございません！(*´∀｀*)
まず最初に…韓国ロケハン、行きたいけど、行きたいけど、今のことろ夢のような話です(；´Д｀)
本当は去年の秋に初の韓国遠征を企画したんですけど、結局多忙につき頓挫。
今の状況を考えても、中々実現しそうにありませんね。
私も時代背景なんかは全然わかりませんので、色々と知りたいくらいです。
okoさんの疑問でわかる（？）のは「ファンボ」が「皇甫」で、韓国でもままある姓であることくらいです。
すんません…。
ナウリィにとって「妻」のような存在…確かにそうですね。
少なくともナウリィはそう思いたかったでしょう。
でも、チェオクにとっては絶対にありえないことですね、悲しいかな…。
ここから残り2話、お付き合いくださいませ！
コメントありがとうございます♡
そして…味噌汁申し訳ございません！(*´∀｀*)
まず最初に…韓国ロケハン、行きたいけど、行きたいけど、今のことろ夢のような話です(；´Д｀)
本当は去年の秋に初の韓国遠征を企画したんですけど、結局多忙につき頓挫。
今の状況を考えても、中々実現しそうにありませんね。
私も時代背景なんかは全然わかりませんので、色々と知りたいくらいです。
okoさんの疑問でわかる（？）のは「ファンボ」が「皇甫」で、韓国でもままある姓であることくらいです。
すんません…。
ナウリィにとって「妻」のような存在…確かにそうですね。
少なくともナウリィはそう思いたかったでしょう。
でも、チェオクにとっては絶対にありえないことですね、悲しいかな…。
ここから残り2話、お付き合いくださいませ！
＞まきみみ様
私如きが認定したら、古くからの嬖人様たちに怒られそうですが…(；´Д｀)
ネット視聴されましたか。
それなら裏企画の「こんなに違う〜」もよくわかっていただけると思います。
チェオクの演技でハジウォンにはまってしまった私です。
こんな女優が存在する韓国ドラマ＆映画に興味を持ってしまったがために、財布の紐が締められません（涙）
何度も何度も見返すことのできる傑作。放送が終わっても愛してやってください！
私如きが認定したら、古くからの嬖人様たちに怒られそうですが…(；´Д｀)
ネット視聴されましたか。
それなら裏企画の「こんなに違う〜」もよくわかっていただけると思います。
チェオクの演技でハジウォンにはまってしまった私です。
こんな女優が存在する韓国ドラマ＆映画に興味を持ってしまったがために、財布の紐が締められません（涙）
何度も何度も見返すことのできる傑作。放送が終わっても愛してやってください！
＞ruuこと「ぱくるん」こと「ヨンよん」様
是非新しいPCを買いましょう(*´∀｀*)
でもダイヤルアップだと、PC替えてもそれほど変わりませんネ…。
変なこと言ってすみません。
チェオクの「オク」（玉）だけを呼んでいるのでしょうネ。
人によっては「オギ」だったりしますが。
もの凄い省略というか愛称というか…まぁ我われでも原型を止めていない愛称があるので、そんなものでしょうか？
是非新しいPCを買いましょう(*´∀｀*)
でもダイヤルアップだと、PC替えてもそれほど変わりませんネ…。
変なこと言ってすみません。
チェオクの「オク」（玉）だけを呼んでいるのでしょうネ。
人によっては「オギ」だったりしますが。
もの凄い省略というか愛称というか…まぁ我われでも原型を止めていない愛称があるので、そんなものでしょうか？
盛り上がってますね。嬉しいとは思いますが、これだけ反響があると、お返事コメントだけでもかなりの負担かと････takaへの返事は短く一言でいいですよ。遅くなりました。記事をアップしました。紹介＆TBします。
2007/03/06 15:59 | URL | taka [ 編集 ]
＞taka様
盛り上がってるっしょ(*´∀｀*)
負担なんてとんでもない。皆さんの貴重なご意見が聞けて、こちらこそ目からウロコですよ！
やっぱりブログは基本が一方通行なんで、こうしてフィードバックがあると嬉しくて、こちらも長文で応酬（？）してしまいます。
こちらからもTBしますネ！
盛り上がってるっしょ(*´∀｀*)
負担なんてとんでもない。皆さんの貴重なご意見が聞けて、こちらこそ目からウロコですよ！
やっぱりブログは基本が一方通行なんで、こうしてフィードバックがあると嬉しくて、こちらも長文で応酬（？）してしまいます。
こちらからもTBしますネ！
trackback
チェオクの剣 第12話
●衝撃の告白→「たとえこの身を木陰に隠すことはできても、すでに離れた心は何をもってしても隠せません」（￣□￣；）！！ チェオクの心がナウリから離れるのはまだいいとしても、その心の行き先がソンベクならナウリには耐えられない！ 私がナウリなら絶対に絶えられな //ドラ庵 2007/03/04 23:55
チェオクの剣（15） 第１２話 愛している
だんだん残り少なくなってきました。１２話です。== 洞窟に閉じ込められてしまった、ソンベクとチェオク ==ソンベクは体力をだんだんなくし、弱っていきます。いろいろあって、チェオクはソンベクを看病します。（例のごとくものすごい省略<m(__)m>くわしくはfavreman //色即是空からはじまった(ハ・ジウォン応援ブログ） 2007/03/06 16:00
trackback_url
http://favremania.blog60.fc2.com/tb.php/917-f2aa82ec
